メレノート ♪ʻEleu Mikimiki│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説[エレウ・ミキミキ] 2021年4月9日 nuidaisuke フラナビハワイblog ʻEleu Mikimiki(作者:Charles E. King) Kāu hana mau nō iaʻO ka milimi …
メレノート ♪E Pili Mai[エ・ピリ・マイ] 2021年4月8日 nuidaisuke フラナビハワイblog この記事は、フラソングのハワイ語詞を自分で理解したい方向けです。解読のためのヒントが得られます。 1.ひとこと解説 ♪ア〜ウヘア・ワレ・アナ・オ〜エ・クウ・レ〜イ・オ …
メレノート ♪Beautiful Kahana│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説[ビューティフル・カハナ] 2021年4月7日 nuidaisuke フラナビハワイblog Beautiful Kahana(作者:Mary J. Montano)Mau loa nō koʻu mahalo nuiI ka na …
メレノート ♪A Luna I Ka Pali│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説[ア・ルナ・イ・カ・パリ] 2021年4月6日 nuidaisuke フラナビハワイblog A Luna I Ka Pali(作者:Kauʻi Dalire / Kupu Dalire-Naʻauao)A luna I ka pa …
メレノート ♪Wehiwehi Mānoa│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説[ヴェヒヴェヒ・マノア] 2021年4月5日 nuidaisuke フラナビハワイblog Wehiwehi Mānoa(作者:Zachary Alakaʻi Lum) Wehiwehi Mānoa i nā liko p …
メレノート ♪Kāneʻohe (Josh Tatofi)│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説[カネオヘ] 2021年3月31日 nuidaisuke フラナビハワイblog Kāneʻohe(作者:Josh Tatofi)Nani lua ʻole o ka PākīpikaʻĀina kaulana i ka …
メレノート ♪Kāneʻohe│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説[カネオヘ] 2021年3月23日 nuidaisuke フラナビハワイblog Kāneʻohe(作者:Abbie Kong & Johnny Noble)1ʻŌlapa ka uila i KāneʻoheK …
メレノート ♪Haleʻiwa Hotel(Hanohano Haleʻiwa)│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説[ハレイワ・ホテル] 2021年3月10日 nuidaisuke フラナビハワイblog オアフ島のノースショア、ハレイワを舞台にしたメレといえば? 代表的な3曲の中から、この曲を取り上げます。 Haleʻiw …
NEWS メリーモナーク2021 開催! 2021年2月18日 nuidaisuke フラナビハワイblog 2020年、コロナの影響で中止となってしまったメリーモナーク・フェスティバル。今年2021年の開催が決定し、具体的な情報がそろってきたのでここにまとめます。 https:/ …
NEWS 2020年版「ナ・ホク・ハノハノ」レポート 2020年10月13日 nuidaisuke フラナビハワイblog ハワイの音楽祭「ナ・ホク・ハノハノ」授賞式が、ハワイ時間10月11日に開催されました。第43回目を迎えた今回は、コロナの影響で5月の開催が10月に延期され、10月の時点でも通常 …