メレノート ♪Wehiwehi Mānoa│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説［ヴェヒヴェヒ・マノア］ 2021年4月5日 nuidaisuke フラナビハワイblog Wehiwehi Mānoa（作者：Zachary Alakaʻi Lum） Wehiwehi Mānoa i nā liko p …
メレノート ♪Kāneʻohe (Josh Tatofi)│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説［カネオヘ］ 2021年3月31日 nuidaisuke フラナビハワイblog Kāneʻohe（作者：Josh Tatofi）Nani lua ʻole o ka PākīpikaʻĀina kaulana i ka …
メレノート ♪Kāneʻohe│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説［カネオヘ］ 2021年3月23日 nuidaisuke フラナビハワイblog Kāneʻohe（作者：Abbie Kong & Johnny Noble）1ʻŌlapa ka uila i KāneʻoheK …
メレノート ♪Haleʻiwa Hotel（Hanohano Haleʻiwa）│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説［ハレイワ・ホテル］ 2021年3月10日 nuidaisuke フラナビハワイblog オアフ島のノースショア、ハレイワを舞台にしたメレといえば？ 代表的な３曲の中から、この曲を取り上げます。 Haleʻiw …
メレノート ♪Lāʻieikawai│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説［ライエイカワイ］ 2020年9月13日 nuidaisuke フラナビハワイblog 「ライエイカワイ」のフラを習い始めたけど、歌詞の意味と歌の背景がわからない「ライエイカワイ」を踊れるけど、もっと感情を込めて踊れるように …
メレノート ♪He Mele No Kauaʻi Kuapapa│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説［ヘ・メレ・ノ・カウアイ・クアパパ］ 2020年5月23日 nuidaisuke フラナビハワイblog He Mele No Kauaʻi Kuapapa (Word & Music : Ipolani Vaughan)Aia nō …
メレノート ♪ʻAlekoki│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説［アレコキ］ 2020年4月23日 nuidaisuke フラナビハワイblog フラダンサーがHulaをもっと上手に踊るために必要なのは、ハワイ語で歌われる歌詞をしっかり知ること。でもハワイ語を訳すのはむずかしい。そん …
メレノート ♪Oʻahu│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説［オアフ］ 2020年4月5日 nuidaisuke フラナビハワイblog フラダンサーがHulaをもっと上手に踊るために必要なのは、ハワイ語で歌われる歌詞をしっかり知ること。でもハワイ語を訳すのはむずかしい。そん …
メレノート ♪Kuʻu Leo Aloha│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説［クウ・レオ・アロハ］ 2020年3月31日 nuidaisuke フラナビハワイblog [no_toc]フラ・ナビゲーターよしみだいすけがフラダンサーに贈るメレ・ノート。ハワイ語で歌われるフラソング「メレ」の歌詞と訳詞、補足情報 …
メレノート ♪For the Lāhui│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説［フォー・ザ・ラフイ］ 2020年3月19日 nuidaisuke フラナビハワイblog For the Lāhui(作詞：Hinaleimoana Wong) E welo mau loa kuʻu hae aloha …
