メレノート ♪Pua Sakurā［プア・サクラ］ 2022年4月19日 nuidaisuke フラナビハワイblog この記事は、フラソングのハワイ語詞を自分で理解したい方向けです。解読のためのヒントが得られます。 １．ひとこと解説 ♪アウヘア・ワレ・オエ・エ・クウ・ホア・エ〜♪とい …
メレノート ♪He Mele No Kauaʻi Kuapapa│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説［ヘ・メレ・ノ・カウアイ・クアパパ］ 2020年5月23日 nuidaisuke フラナビハワイblog He Mele No Kauaʻi Kuapapa (Word & Music : Ipolani Vaughan)Aia nō …
ハワイの教え ハワイの教え1│アロハの意味 2020年5月9日 nuidaisuke フラナビハワイblog フラダンサーのあなたに質問です。フラダンサーの役割ってなんだと思いますか？ いろいろな考え方があると思いますが、ぼくはこう考えます。 「自然や人にやさしいハワイな …
メレノート ♪ʻAlekoki│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説［アレコキ］ 2020年4月23日 nuidaisuke フラナビハワイblog フラダンサーがHulaをもっと上手に踊るために必要なのは、ハワイ語で歌われる歌詞をしっかり知ること。でもハワイ語を訳すのはむずかしい。そん …
メレノート ♪Oʻahu│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説［オアフ］ 2020年4月5日 nuidaisuke フラナビハワイblog フラダンサーがHulaをもっと上手に踊るために必要なのは、ハワイ語で歌われる歌詞をしっかり知ること。でもハワイ語を訳すのはむずかしい。そん …
メレノート ♪Kuʻu Leo Aloha│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説［クウ・レオ・アロハ］ 2020年3月31日 nuidaisuke フラナビハワイblog [no_toc]フラ・ナビゲーターよしみだいすけがフラダンサーに贈るメレ・ノート。ハワイ語で歌われるフラソング「メレ」の歌詞と訳詞、補足情報 …
メレノート ♪For the Lāhui│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説［フォー・ザ・ラフイ］ 2020年3月19日 nuidaisuke フラナビハワイblog For the Lāhui(作詞：Hinaleimoana Wong) E welo mau loa kuʻu hae aloha …
メレノート ♪Kū Haʻaheo E Kuʻu Hawaiʻi│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説［ク・ハアヘオ・エ・クウ・ハワイ］ 2020年3月12日 nuidaisuke フラナビハワイblog Kū Haʻaheo E Kuʻu Hawaiʻi(Hinaleimoana Wong) Kaikoʻo ka moana kā …
メレノート ♪Poliʻahu│言葉にマナを乗せて踊るためのフラソング歌詞・解説［ポリアフ］ 2020年3月4日 nuidaisuke フラナビハワイblog Poliʻahu（作者：Kawaikapuokalani Hewett）Waimaka ʻo PoliʻahuI ka ʻeha a ke …
メレノート フラダンサーのノート術＃1│フラノートに書き込む7つの必須要素 2019年12月31日 nuidaisuke フラナビハワイblog フラダンサーのお悩み解決をライフワークにしている「フラナビゲーター」よしみだいすけです。 早速ですが、この中に自分が当てはまるものはありま …
